LONDRES — A principal editora de moda da China, Huasheng Media, contratou um trio de veteranos da indústria para o lançamento da edição chinesa da Another Magazine.
Outra China será a primeira edição internacional do título de propriedade da Dazed Media em seus 25 anos de história. Será publicado bimestralmente, com primeiro número previsto para maio.
Os dois lançaram conjuntamente a edição chinesa de sua publicação irmã Another Man em 2024. As outras edições internacionais da Dazed Media incluem Dazed Korea e Dazed MENA.
Monica Mong e Jeff Lee foram nomeados editor-chefe e diretor de moda, respectivamente, da Another China, enquanto Cui Dan retorna à Huasheng Media como editor-chefe do grupo, supervisionando Another China e Another Man China.
Cui foi diretor de moda de longa data da GQ China e mais tarde lançou sua própria plataforma criativa, CanU. Ele ingressou na Huasheng Media como parceiro brevemente em 2018. Agora um corretor entre a China e o mundo da moda, em 2025 ele ajudou a gigante de roupas esportivas Anta, que possui cerca de 7.000 lojas na China, a se unir a Kris Van Assche para liderar a nascente submarca Anta Zero.
Cui disse que Outra China será posicionada como uma plataforma que reflete a comunidade criativa complexa, ambiciosa e globalmente conectada da China, e dará espaço às suas vozes, estéticas e ideias que estão moldando o futuro.
Antes de Another China, Mong ocupou cargos como editor-chefe na L’Officiel Malaysia e diretor criativo de moda na Wallpaper China. É também curadora de exposições e diretora criativa, tendo trabalhado com marcas como Self-Portrait, Zara, Balenciaga, Gucci e Dior.
Lee é um estilista de moda baseado em Xangai. Ele tem trabalhado com as principais marcas e publicações de moda na China e em outros lugares na última década. Mais recentemente, ele estilizou Eileen Gu para a capa da revista Time.
O cofundador e CEO da Dazed Media, Jefferson Hack, disse que o lançamento de Another China marca “um novo capítulo ousado conectando talentos visionários e públicos no Oriente e no Ocidente”.
O proprietário da Huasheng Media, Chuxuan Feng, disse que está entusiasmado em expandir a parceria e replicar o sucesso de Another Man, trazendo a marca AnOther para a China.
“A cena criativa chinesa não está apenas crescendo, está redefinindo o gosto global. O lançamento durante o 25º aniversário da Another oferece o momento perfeito para apoiar, arquivar e amplificar a próxima onda de vozes que quebram fronteiras”, acrescentou.
Fundada em 2016, a Huasheng Media é apoiada pela CMC Inc., um dos principais conglomerados de mídia da China. O grupo publica as edições chinesas da T Magazine, Wallpaper, Another Man, Fast Company, Food & Wine e Nylon.
A empresa revelou na semana passada uma parceria de alto nível com Shaway Yeh, um dos editores de moda mais conhecidos da China e defensor da moda verde.
Uma grande parte da ligação permitirá que os dois desenvolvam em conjunto iniciativas de marca lideradas por conteúdo em toda a Europa e no Sudeste Asiático, sendo a comunicação intercultural e os negócios as áreas principais. A parceria também apoiará o desenvolvimento contínuo de projetos no âmbito da agência de sustentabilidade de Yeh, Yehyehyeh.
